File:Borracho gayot.jpg

From Philippines
Jump to: navigation, search
Borracho_gayot.jpg(552 × 357 pixels, file size: 31 KB, MIME type: image/jpeg)

"Borrachon" in English: Drunkard- or A drunk-

Ejemplo del palabra "BORRACHON" na lenguaje del chavacano(chabacano)

  • I am already drunk.
  • If a man drinks too much, he becomes a drunk.
  • El borrachon lenge-lenge ya ta camina. The drunk is already wobbly when he walks.
  • No puede man rason(razon) con el borrachon. You can't reason with a drunk.
  • Si man istoria el borrachon, hinde ta acaba. If the drunk tells a story, it does not end.
  • Ta acorda yo el maga cuento del maga borrachon alla na tubaan. I remember the stories of the drunkards at the local tubaan (tavern for tuba).

Chavacano By: Franklin H. Maletsky: Zamboangueño - Chavacano

Chavacano - Chabacano: The original online Chavacano - English Dictionary.
El diccionario en línea original de Chavacano. Desde 1997
Email conmigo maga frase de chavacano: Gracias. Man ayudahan kita.
Chavacano 0 Chabacano? El verdad Chavacano. Pero, no hay se problema con el Zamboangueño, kay ta usa man con el dos.

Chavacano to English
Translation Dictionary


Chavacano LifeStyles - Estilo de Chavacano

Translate English to chavacano or chabacano, simply click on the letter that the English word starts with below. Or use "SEARCH" top right

English to Chavacano Dictionary A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

El Chavacano vien vivo aqui na Zamboanga. Man ayudahan kita para engrandese el lenguaje de chavacano, el lenguaje del Zamboangueño.

Click on any letter to find the chavacano or english word you are seaching. Click on the word to see the corresponding translation. We have also included sentences in chabacano(chavacano) with english translations. Puede ustedes omenta palabras de chavacano o ase entra habladas del maga palabras chabacano.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

current15:03, 31 August 2016Thumbnail for version as of 15:03, 31 August 2016552 × 357 (31 KB)Maletsky (talk | contribs)
  • You cannot overwrite this file.