Difference between revisions of "Chavacano"

→ → Go back HOME to Zamboanga: the Portal to the Philippines.
309 bytes added ,  20:33, 17 November 2017
no edit summary
Line 15: Line 15:
----
----


*This comes out of the mouth of a Chavacano: "Yo si Rodol'''p'''o '''P'''alcatan Cru'''s'''. De '''s'''amboanga yo y cha'''b'''acano mi lenguaje."
*This comes out of the mouth of a Chavacano person: <font size=4>"Yo si Rodol<font color=red>'''p'''</font>o <font color=red>'''P'''</font>alcatan Cru<font color=red>'''s'''</font>. De <font color=red>'''s'''</font>amboanga yo y cha<font color=red>'''b'''</font>acano mi [[lenguaje-|lenguaje]]."</font>
*If he writes it down, it looks like this: "Yo si Rodol'''f'''o '''F'''alcatan Cru'''z'''. De '''Z'''amboanga yo y cha'''v'''acano mi lenguaje."
*If he writes it down, it will look like this:<font size=4> "Yo si Rodol<font color=red>'''f'''</font>o <font color=red>'''F'''</font>alcatan Cru<font color=red>'''z'''</font>. De <font color=red>'''Z'''</font>amboanga yo y cha<font color=red>'''v'''</font>acano mi [[lenguaje-|lenguaje]]."</font>
----
----